A ressourcepack which translates the entire base game to the germanic dialect of Düsseldörper Platt / South Lower Franconian, spoken in and around the city of Düsseldorf. Started as a joke in July 2025, now the entire game version 1.18.2 has been meticulously translated with update posts on Twitter. Hopefully more to come and more often as the game updates.
UPDATES: https://x.com/echtesDblarr
impossible without / unmöglich ohne / onmöchlech ohn:
http://www.mundart-duesseldorf.de/
and books / und Bücher / on Böcher
Ein Ressourcenpaket, dass das komplette Basisspiel auf die germanische Mundart Düsseldörper Platt / Südniederfränkisch übersetzt, gesprochen in und rundum Düsseldorf. Was im Juli 2025 als ein Scherz auf Twitter angefangen hat, ist nun eine vollständig und in Kleinstarbeit übersetzte Version 1.18.2 von Minecraft. Ich hoffe ich schaffe es mehr und schneller zu übersetzen, während das Spiel aktualisiert wird.
En Sprohkpaket wat dat janze Speel op Düsseldörper Platt odder wie de Fachlütt sare, Södnidderfränkesch, öwersetze deht. Diss Mongkaht wöhd en Düsseldörp on enne ömleejende Jäjend jesprohke. Dat janze hee hätt als wie ne Wetz oppe Twitter-Sitt em Julei 2025 aanjefange, es mech dann äwer medde Ziet rechtich ant Hähz jewachse. Jo, on nu hammer ne janze Vollversjon op Platt; on donn emol kräftich hope dat do noh jet kütt, odder nit?